supplanter nel dizionario PONS

Traduzioni di supplanter nel dizionario francese»italiano

supplanter [syplɑ̃te] VB trans

supplanter

soppiantare

Traduzioni di supplanter nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soppiantare

supplanter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le, puis les ponts cuirassés, se généralisèrent donc, de même que la barbette, uniquement utile contre les tirs tendus, fut rapidement supplantée par la tourelle.

fr.wikipedia.org

Ces peintures plus mobiles ont peu à peu supplanté la peinture murale ou la fresque qui est intégrée à une structure permanente, comme les retables.

fr.wikipedia.org

Il a toutefois été supplanté dans cet usage par les organolithiens.

fr.wikipedia.org

Il était le sport le plus populaire dans l’île jusqu’aux environs de 1900, date vers laquelle il a été supplanté par le football.

fr.wikipedia.org

L'usage de ces matériaux est cependant désormais supplanté par des composés possédant une meilleure permittivité, par exemple dans les disques durs.

fr.wikipedia.org

Progressivement, le cidre supplanta complètement le poiré dans ce secteur.

fr.wikipedia.org

Seule méthode de préparation des alcools primaires à partir des acides correspondants, elle a été supplantée par la réduction par les hydrures dès leur découverte.

fr.wikipedia.org

En 1925 le commerce de la gomme arabique fut supplanté par celui du coton.

fr.wikipedia.org

Cette seconde définition est en train de supplanter l’ancienne, correspondant à la culture individuelle.

fr.wikipedia.org

Ces écoles furent à leur tour supplantées par les universités qui furent créées dans les grandes villes européennes.

fr.wikipedia.org