Traduzioni di „bas-ventre“ nel dizionario francese » polacco

bas-ventre <bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] SOST m

bas-ventre

podbrzusze nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il diffère de la sous-espèce nominale par son dos noir et son bas-ventre blanc.

fr.wikipedia.org

Elles comprenaient des lambresquins qui protégeaient le bas-ventre et le haut des cuisses.

fr.wikipedia.org

Et il assène au clown deux coups de poing au visage, un coup de pied dans l'estomac et un coup de genou dans le bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Les coups sont portés principalement au visage et au bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Le ventre est brun parsemé de chamois, le bas-ventre et l'intérieur des cuisses rouge sont rouille brillant.

fr.wikipedia.org

Dans le langage commun ce terme désigne la zone localisée au bas-ventre, appelée plus précisément xiàdāntián 下丹田, champ d'élixir inférieur.

fr.wikipedia.org

Pressé par la faim, il rentre chez lui; une sentinelle l'aperçoit, l'ajuste et lui envoie une balle dans le bas-ventre ; il meurt quelques heures après.

fr.wikipedia.org

Je le pris et l’enfonçai dans son bas-ventre et je me pressai sur lui jusqu’à ce que j’atteigne le pubis.

fr.wikipedia.org

Elle avait les mains croisées sur le bas-ventre.

fr.wikipedia.org

Il reçoit lui-même au bas-ventre une blessure des plus graves.

fr.wikipedia.org