Traduzioni di „chérir“ nel dizionario francese » polacco

chérir VB

Contributo di un utente

chérir vb trans

miłować vb trans

chérir vb trans

cenić vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il accomplit de nombreux exploits chevaleresques et le roi le chérit.

fr.wikipedia.org

Cette période qu'elle chérissait sera évoquée dans nombre de ses poèmes.

fr.wikipedia.org

Elle croit en l'ascétisme, à la renonciation ; elle chérit la raison, l'ordre et le devoir.

fr.wikipedia.org

Il laisse un vide profond dans cette démocratie mâconnaise qu'il chérissait d'une tendresse filiale.

fr.wikipedia.org

À ces pertes se joignit celle d'une compagne qu'il chérissait mais sa sérénité n'en fut point altérée.

fr.wikipedia.org

Édith meurt brusquement en 946, et Othon, qui selon les chroniques la chérissait, manifeste publiquement sa tristesse et son deuil.

fr.wikipedia.org

Taizong chérissait tant l’œuvre qu'il se fit enterrer avec elle dans sa tombe.

fr.wikipedia.org

Par exemple, elles pourraient se sentir complimentées et accepter une remarque (pourtant sexiste) les décrivant comme « pures », « délicates » et « devant être chéries par les hommes ».

fr.wikipedia.org

La terre n'est pas grande à qui chérit sa peine.

fr.wikipedia.org

Ne pouvant avoir d'enfants, le couple chérit leurs treize neveux.

fr.wikipedia.org