Traduzioni di „confirme“ nel dizionario francese » polacco

I . confirmer [kɔ̃fiʀme] VB vb trans

confirmer

potwierdzać

II . confirmer [kɔ̃fiʀme] VB vb rifl

se confirmer

utwierdzać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans sa réflexion sur l'eucharistie, le concile maintient et confirme le dogme de la transsubstantiation et de la présence réelle.

fr.wikipedia.org

Il la teste et confirme son soupçon : elle utilise la magie instinctivement et non consciemment.

fr.wikipedia.org

Il y confirme des principes en gestation sur la trame verte et les espaces verts.

fr.wikipedia.org

Il s’est formé par la suite la légende que la perte de l’ancienne façade serait imputable à un incendie, mais aucun document ne le confirme.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, le 9 mai, confirme les sanctions : rétrogradation administrative et retrait de 8 points.

fr.wikipedia.org

Les trois députés sortants sont facilement réélus dans ce département qui confirme son ancrage à gauche.

fr.wikipedia.org

Scribonus, le directeur de la bibliothèque qui a été dépêché pour faire la vérification, confirme qu'il s'agit d'une écriture identique.

fr.wikipedia.org

Celui-ci le confirme alors dans sa fonction de vicaire général.

fr.wikipedia.org

La biopsie de la muqueuse gastrique confirme le diagnostic de gastrite atrophique.

fr.wikipedia.org

La population confirme l'achat des jets, bien que 42,9 % des électeurs votent contre ce projet.

fr.wikipedia.org