francese » polacco

Traduzioni di „dégâts“ nel dizionario francese » polacco (Vai a polacco » francese)

dégât [degɑ] SOST m gen pl

dégâts
szkody fpl
dégâts matériels

dégât [degɑ] SOST m gen pl ???

dégâts
szkody fpl
dégâts matériels
straty fpl materialne ???

Esempi per dégâts

dégâts
szkody fpl
dégâts matériels

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les dégâts de cette usine sont estimés à 270 000 $ d'ateliers, 960 000 $ de matières premières et 600 000 $ de machines.
fr.wikipedia.org
Si la solution nutritive est trop riche en sels, elle peut occasionner de gros dégâts dans les cultures.
fr.wikipedia.org
En subissant une certaine quantité de dégâts, les joueurs sont temporairement assommés.
fr.wikipedia.org
Le feu provoque des dégâts estimés à 1 milliard de $, qui comptent pour 43 % de la richesse totale de la ville.
fr.wikipedia.org
Si aucune perte n'est à déplorer, les dégâts matériels sont considérables.
fr.wikipedia.org
Kenshin, au dôjô, constate les dégâts, et se dit que son adversaire pourrait couper un diamant en deux avec un vrai sabre.
fr.wikipedia.org
Le pointeur ne doit pas se situer dans cette arc lors d'atmosphère turbulente, l'appareil pourrait subir des dégâts (déformation permanente).
fr.wikipedia.org
Les fortes pluies provoquent d'importants dégâts — même si aucune évaluation détaillée n'a été rendue publique — et de lourdes pertes humaines.
fr.wikipedia.org
De nombreux dégâts furent à dénombrer, une dizaine de blessés dont un supporter parisien renversé par une voiture.
fr.wikipedia.org
Il fait état de divers dégâts et de quelques blessés mais il continue, endommageant également l'avion attaquant.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski