Traduzioni di „embrayage“ nel dizionario francese » polacco

embrayage [ɑ̃bʀɛjaʒ] SOST m TECN, INDUSTR AUTO

embrayage

sprzęgło nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'épreuve à allure réduite introduit l'utilisation du patinage de l'embrayage conjointement à l'utilisation des freins, l'évolution sur le ralenti moteur n'est donc plus autorisée.

fr.wikipedia.org

Le moteur droit reçoit une boîte de vitesses à 5 rapports et le volant et un embrayage à diaphragme.

fr.wikipedia.org

La boîte de vitesses était initialement à trois rapports, les versions ultérieures passèrent à quatre, avec un embrayage "humide".

fr.wikipedia.org

Une pignonnerie de transfert logée dans le carter d’embrayage assure la transmission entre le moteur et la boîte.

fr.wikipedia.org

Dans les véhicules automobiles commerciaux, ce mécanisme est appelé le frein d'embrayage, et est utilisé par l'embrayage qui agit sur la compression du moteur.

fr.wikipedia.org

La transmission sur le tandem arrière se fait via un embrayage multidisque et une boîte à quatre rapports avant plus marche arrière.

fr.wikipedia.org

Il fut peu à peu amélioré et équipé d'un embrayage au pied et d'une marche arrière.

fr.wikipedia.org

La boîte de vitesses à double embrayage permet une nouvelle expérience complète de conduite dynamique.

fr.wikipedia.org

L'embrayage, composé de trois disques en carbone, est à commande mécanique et automatique.

fr.wikipedia.org

Le tout développe une puissance de 141 chevaux via une boîte double embrayage 6 rapports.

fr.wikipedia.org