Traduzioni di „escient“ nel dizionario francese » polacco

escient SOST

Contributo di un utente

escient m

świadomość

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Étant bilingue, il règle de nombreux problèmes lors de cette partie du tournage et utilise à bon escient le faible budget.

fr.wikipedia.org

On peut donc comprendre que des nanomatériaux piézoélectriques employés à bon escient peuvent jouer un rôle clé dans la conception de ces tissus.

fr.wikipedia.org

La question reste comment et quand intervenir à bon escient ?

fr.wikipedia.org

Dès lors, il décide de se servir de ses pouvoirs pour combattre les personnes qui ont hérité de pouvoirs et s'en servent à mauvais escient.

fr.wikipedia.org

Dans le passé, les aides massives n'ont pas été utilisées à bon escient et n'ont pas contribué au développement économique du pays.

fr.wikipedia.org

La bio-immobilisation est donc efficace mais est à utiliser à bon escient.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi, dans cette perspective, le terme « protoconscience » est employé à bon escient et non pas métaphoriquement, pour décrire la particule dans son environnement.

fr.wikipedia.org

Cette terre n'étant pas cultivée, elle n'était pas considérée comme utilisée à bon escient.

fr.wikipedia.org

Je l’ai souvent à mon escient jeté sur propos éloignés de son usage.

fr.wikipedia.org

Cela permet également d'utiliser à bon escient les divers degrés d'onctuosité ou de dureté propres à chaque fabricant.

fr.wikipedia.org