Traduzioni di „extremis“ nel dizionario francese » polacco

I . in extremis [inɛkstʀemis] AVV

in extremis

w ostateczności

II . in extremis [inɛkstʀemis] AGG inv

in extremis sauvetage, succès:

in extremis

w ostatnim momencie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle fut secourue in extremis par son équipe.

fr.wikipedia.org

Le maire le rachète in extremis aux démolisseurs sur ses propres deniers (et le donne à la commune en 1823).

fr.wikipedia.org

Il échappe à un piétinement fatal grâce à l'intervention in extremis d'une escouade mais il a la colonne vertébrale brisée.

fr.wikipedia.org

Ce mot lâché in extremis mais répété par qui ?

fr.wikipedia.org

Il la rattrape in extremis, inconsciente mais vivante.

fr.wikipedia.org

Ingrid manque de se noyer mais est sauvée in extremis.

fr.wikipedia.org

Il joue 27 matchs la saison suivante, sans marquer, participant à sauver le club in-extremis, lors de la dernière journée.

fr.wikipedia.org

Alors que le bois calciné craque sous son poids, le train passe in extremis, la structure s'effondrant juste après son passage.

fr.wikipedia.org

Retrouvé par les savants responsables de son voyage temporel, il sera sauvé in extremis mais devra abandonner la jeune femme dont il est tombé amoureux.

fr.wikipedia.org

Avec son plumage camouflé, elle reste immobile et peut surprendre en s'envolant in extremis.

fr.wikipedia.org