Traduzioni di „fictif“ nel dizionario francese » polacco

fictif (-ive) [fiktif, -iv] AGG

1. fictif (imaginaire: personnage):

fictif (-ive)

fikcyjny

2. fictif (faux: promesse):

fictif (-ive)

fałszywy

3. fictif ECON (valeur):

fictif (-ive)

umowny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les propriétés du matériau fictif sont définies en fonction de cette densité.

fr.wikipedia.org

Pour répondre aux questions des voyageurs demandant quels ingrédients entraient dans la composition du haggis, la créature fictive du haggis sauvage vit le jour.

fr.wikipedia.org

Dans notre cas, à partir de la quatrième ronde, il n'y a plus de points fictifs.

fr.wikipedia.org

En plus de ces lieux cités, l'histoire évoque de multiples lieux, fictifs ou réels.

fr.wikipedia.org

Pour apparier la seconde ronde, on retire un point fictif à chaque groupe.

fr.wikipedia.org

Les cultures ont toujours eu des légendes et des histoires de villes fictives, et apparaissent fréquemment dans les histoires de la mythologie ancienne.

fr.wikipedia.org

Dans le roman, cette accélération de l'histoire est portée par un personnage mi-historique mi-fictif dont l'auteur ne retient finalement que le rôle symbolique.

fr.wikipedia.org

Les principaux jeux et leurs spin-offs se déroulent tous dans le même univers fictif.

fr.wikipedia.org

Bien que le personnage fut lui-même créé sous diverses inspirations, il a inspiré bien d'autres aventuriers fictifs.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que ses personnages fictifs rencontrent des personnalités historiques contemporaines de l'intrigue (1980-1981).

fr.wikipedia.org