Traduzioni di „fratricide“ nel dizionario francese » polacco

I . fratricide [fʀatʀisid] AGG

fratricide

bratobójczy

guerre fratricide

wojna bratobójcza

II . fratricide [fʀatʀisid] SOST m

fratricide

bratobójstwo nt

Esempi per fratricide

guerre fratricide

wojna bratobójcza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les dynasties de ces deux États avaient des liens de parenté et les guerres fratricides étaient fréquentes.

fr.wikipedia.org

Świętosława est confrontée à la lutte fratricide que se livrent ses fils pour le trône de Bohême.

fr.wikipedia.org

Cette guerre fratricide achevée, les personnages, une fois démobilisés, peinent à retrouver leurs marques.

fr.wikipedia.org

Elle aurait été causée par une guerre fratricide où les habitants auraient dirigé l'eau d'un océan vers des conduits souterrains et un volcan géant.

fr.wikipedia.org

Verdi veut en dénoncer les guerres fratricides et menace de ne pas représenter l’œuvre si la censure touche au livret.

fr.wikipedia.org

Les communes libres et bourgeoises jouent la solidarité avec le perdant, mais demandent avec véhémence paix et clémence pour clore la lutte fratricide.

fr.wikipedia.org

Les luttes fratricides qui les opposent réduisent leur nombre.

fr.wikipedia.org

Dès qu'il sort, la terre s'entrouvre sous ses pieds et engloutit le fratricide.

fr.wikipedia.org

L'obscurité et le manque de coordination conduisent à des combats fratricides.

fr.wikipedia.org

Malgré le fratricide ultérieur, on sait que leurs relations n'étaient à l'origine pas dénuées d'amour fraternel.

fr.wikipedia.org