Traduzioni di „hasardeux“ nel dizionario francese » polacco

hasardeux (-euse) [ʼazaʀdø, -øz] AGG

hasardeux (-euse)

ryzykowny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les évêques trouvent ses positions hasardeuses et incorrects et lui demande de fournir des explications plus précises, ce à quoi il s'astreint.

fr.wikipedia.org

Durant l'été, il passe également quelques jours dans la paroi afin de travailler les parties les plus difficiles et hasardeuses.

fr.wikipedia.org

Tenter une résolution directe est hasardeux ; le théorème des fonctions implicites facilite l'étude.

fr.wikipedia.org

Trikoúpis refusait de se laisser entraîner dans ce qu'il considérait comme des aventures hasardeuses pouvant mettre en péril le pays et son développement économique.

fr.wikipedia.org

Cette rareté des textes et le mauvais état des ruines restantes en rendent la datation hasardeuse.

fr.wikipedia.org

Avancer un tel point de vue serait bien hasardeux avant même tout examen historiographique et scientifique.

fr.wikipedia.org

Extrapoler ainsi les tendances passées est toutefois une opération hasardeuse dans le monde mouvant de l'économie.

fr.wikipedia.org

Excellent connaisseur du vin, mais sans aucune expérience du métier de vigneron, il tâtonne et impose des idées hasardeuses.

fr.wikipedia.org

Mais très vite, le club replonge dans ses travers de gestion financière hasardeuse.

fr.wikipedia.org

Il ne souhaite plus assumer seul les erreurs du passé : endettement du club, gestion hasardeuse.

fr.wikipedia.org