Traduzioni di „hexagone“ nel dizionario francese » polacco

hexagone [ɛgzagon] SOST m

hexagone

sześciokąt m

Hexagone [ɛgzagon] SOST m

l'hexagone

Francja f (ze względu na kształt)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le seul motif d'arrêt est que la ligne verte a atteint un sommet extérieur, commun à deux hexagones ajoutés (en clairs sur la figure).

fr.wikipedia.org

Hexagonal est un adjectif caractérisant une figure géométrique ayant six côtés, voir hexagone (polygone).

fr.wikipedia.org

L'affaire franchit rapidement les limites des réseaux sociaux et est fortement relayée par la presse généraliste et traverse les frontières de l'hexagone.

fr.wikipedia.org

Ce tablier représente un losange formé par des hexagones réguliers.

fr.wikipedia.org

Le territoire qui affecte une figure irrégulièrement hexagone, est formé d'un large vallon descendant vers le sud et des coteaux latéraux.

fr.wikipedia.org

Chaque lieu central situé au centre d’un hexagone dessert six lieux centraux situés sur les côtés qui l’entourent.

fr.wikipedia.org

Les côtés des six hexagones réguliers concentriques sont égaux aux rayons de leurs cercles circonscrits, six grands cercles de la sphère circonscrite au cuboctaèdre.

fr.wikipedia.org

Chaque lieu central situé au centre de l’hexagone principal exerce son pouvoir administratif et politique sur six lieux centraux secondaires.

fr.wikipedia.org

La symétrie laissant le plan de l'hexagone invariant et transformant δ en −δ est aussi une isométrie laissant invariant le réseau.

fr.wikipedia.org

À la fin du jeu, certains hexagones sont recouverts par des jetons (rouges ou bleus sur la figure de gauche).

fr.wikipedia.org