Traduzioni di „insonorisé“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

dźwiękoszczelny

insonorisé(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est complètement insonorisé par construction et n’a donc pas besoin d’être enfermé dans un blimp.

fr.wikipedia.org

L'école dispose d'un auditorium son insonorisé avec vidéoprojecteur pour pratiquer du mixage son plus poussé.

fr.wikipedia.org

Le studio est doté d'un plateau insonorisé de 900 m entièrement modulable.

fr.wikipedia.org

Le plancher des voitures est insonorisé à partir de 1952.

fr.wikipedia.org

L'idéal est que le plateau soit insonorisé.

fr.wikipedia.org

D’autres victimes sont enfermées dans un énorme coffre-fort insonorisé, près de son bureau, où il les laissait lentement suffoquer.

fr.wikipedia.org

En 2010, le studio rénove son plateau et fait passer son nombre de caméras à 68, et il est désormais entièrement insonorisé afin de favoriser la performance capture.

fr.wikipedia.org

De par sa constitution, le bureau insonorisé sans fenêtre est bruyant, et il y faut chaud, et les six personnes travaillent entassées pendant plusieurs mois « dans ces quatre murs ».

fr.wikipedia.org

Un bar insonorisé attenant à la salle de concert propose également une formule simple de restauration à la carte, et un salon de thé l'après-midi.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des oisillons ayant grandi dans un caisson insonorisé produisent des chants anormaux.

fr.wikipedia.org