Traduzioni di „irresponsable“ nel dizionario francese » polacco

I . irresponsable [iʀɛspɔ̃sabl] AGG

irresponsable comportement

nieodpowiedzialny

irresponsable personne

lekkomyślny

II . irresponsable [iʀɛspɔ̃sabl] SOST mf

irresponsable

człowiek m nieodpowiedzialny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il serait irresponsable de ne pas prendre acte des changements radicaux qui s’opèrent dans les manières de s’informer des nouvelles générations.

fr.wikipedia.org

Ne soyez pas trompés par des rumeurs irresponsables.

fr.wikipedia.org

Le comité d'appel qualifie alors son comportement « d'indiscutablement, imprudent et irresponsable ».

fr.wikipedia.org

Il est politiquement irresponsable, chacun de ses actes doit être contresigné par un ministre.

fr.wikipedia.org

Il a également pour but d'éviter les dérives d'un tourisme irresponsable.

fr.wikipedia.org

En réalité, ce sont des mutants issus de la science tarustienne : des savants irresponsables les avaient jadis créés à partir d'être humains.

fr.wikipedia.org

Jumboïsation irresponsable (le fait d'allonger un navire existant en ajoutant une partie au milieu).

fr.wikipedia.org

Les défenseurs de l'annulation de ce type de dette considèrent en outre que ces fonds ont été prêtés de manière irresponsable.

fr.wikipedia.org

Ce jeune homme est schizophrène et a été déclaré irresponsable de ses actes par plusieurs collèges d'experts psychiatres.

fr.wikipedia.org

Ted est un homme égocentrique et violent qui veut prendre les terres de son père et le déclarer irresponsable.

fr.wikipedia.org