Traduzioni di „ménisque“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

menisk

ménisque m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De retour fin août 2012, elle est à nouveau écartée des courts quatre mois plus tard après s'être déchiré un ménisque.

fr.wikipedia.org

Il nous faut exprimer qu'il existe un raccord entre le ménisque dynamique et le ménisque statique.

fr.wikipedia.org

Le brasage au four forme un ménisque à la jonction auget-arbre, favorable à la diminution de la turbulence, et produit donc un meilleur rendement moteur.

fr.wikipedia.org

Il est opéré des deux ménisques et doit résilié son contrat.

fr.wikipedia.org

Le ménisque normal a une forme de croissant fin.

fr.wikipedia.org

C'est du fait d'une blessure aux ménisques qu'il dut mettre un terme à sa carrière.

fr.wikipedia.org

Le ligament croisé postérieur est rattaché à la fosse intercondylaire postérieure du tibia et à l'extrémité postérieure du ménisque latéral.

fr.wikipedia.org

Une lésion du ménisque peut être reconnue comme maladie professionnelle dans certains pays, sous conditions.

fr.wikipedia.org

Lors du camp d'entraînement du printemps, le receveur se blesse au ménisque du genou droit à l'entraînement et doit se faire opérer.

fr.wikipedia.org

En décembre, il se blesse au genou et doit subir une opération du ménisque qui va l'éloigner des terrains durant six semaines.

fr.wikipedia.org