Traduzioni di „mairie“ nel dizionario francese » polacco

mairie [meʀi] SOST f

1. mairie (bâtiment):

mairie

ratusz m

2. mairie (administration):

mairie

urząd m miasta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Toutefois, dans les mairies, aucun délai n'est requis.

fr.wikipedia.org

Plaque commémorative de la mairie du 16 arrondissement rappelant la réforme territoriale de 1860.

fr.wikipedia.org

À partir du 1 janvier 1836, la mairie se trouve au n°67 rue de Passy.

fr.wikipedia.org

Une école de filles et une école de garçons qui étaient séparées par la mairie.

fr.wikipedia.org

La mairie était composé du maire ordinaire, deux régisseurs, un syndic, deux députés commun et un personero.

fr.wikipedia.org

La première mairie a servi jusqu'à 1919, puis est devenue école.

fr.wikipedia.org

La mairie est alors toujours installée, en novembre 1923 soit cinq ans après la fin de la guerre, dans un baraquement provisoire.

fr.wikipedia.org

Certains riverains et la mairie se plaignirent de l'image négative que cela pouvait renvoyer de la ville.

fr.wikipedia.org

Le soutien et le financement de la mairie à cette marche suscite une polémique à cause du profil des frères, connus pour trafic de stupéfiants.

fr.wikipedia.org

Cela fait de la mairie le « guichet unique » de toute demande et favorise l’accessibilité à ces renseignements.

fr.wikipedia.org