Traduzioni di „noyau“ nel dizionario francese » polacco

noyau <x> [nwajo] SOST m

noyau

pestka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les reines-claudes, comme les mirabelles, se reproduisent de façon assez fidèle par simple semis d'un noyau (après stratification).

fr.wikipedia.org

Le congrès de parti réunit toutes les branches, élit la direction régionale comme noyau du mécanisme de prise de décision.

fr.wikipedia.org

Des noyaux d'hélium peuvent être produits par des cyclotrons, des synchrotrons et d'autres accélérateurs de particules.

fr.wikipedia.org

Les neutrons qui ne sont pas intégrés à des noyaux se désintègrent en protons et électrons.

fr.wikipedia.org

Nucléomique : étude de l'ensemble complet des composants génomiques qui forment le noyau cellulaire (nucléome).

fr.wikipedia.org

Dès l'époque romaine, un noyau d'habitants était installé à proximité du village actuel.

fr.wikipedia.org

Le noyau de l'ancien modèle économique a été la ferme, le bâtiment consacré au logement de la famille et le bétail.

fr.wikipedia.org

Les pilotes en mode noyau existent à trois niveaux : haut, intermédiaire et bas niveau.

fr.wikipedia.org

La fondation illumos a été créée pour poursuivre les développements du noyau.

fr.wikipedia.org

Les applications utilisent couramment des extensions à cet ensemble de noyau.

fr.wikipedia.org