Traduzioni di „réglementer“ nel dizionario francese » polacco

réglementer [ʀɛgləmɑ̃te] VB vb trans DIR, ECON

réglementer

reglamentować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Installés sur les fleuves traversant les villes, mais gênant le trafic des bateaux, leur nombre et position étaient réglementés.

fr.wikipedia.org

À noter cependant que ces SAS restent exclues de l'offre au public de titres financiers ou de l'admission sur un marché réglementé de leurs actions.

fr.wikipedia.org

La langouste, dont la pêche est réglementée, est très recherchée.

fr.wikipedia.org

Elle a été réglementée pour mieux sauvegarder les juvéniles.

fr.wikipedia.org

Celle-ci s’applique aux professions réglementées et a pour objectif de faciliter l’exercice de ces métiers sur le territoire de l’autre partie.

fr.wikipedia.org

Les déplacements d'attelages sur la voie publique sont réglementés dans beaucoup de pays.

fr.wikipedia.org

Le site n’a pas de statut de protection réglementaire, mais est réglementé.

fr.wikipedia.org

En 2011, un arrêté réglementant le travail domestique est pris par le gouvernement, afin de renforcer la protection des droits des travailleurs domestiques.

fr.wikipedia.org

Ce titre est réglementé par la loi n 55-308 et par le décret n 82-681 qui nécessite l'obtention du diplôme national d'œnologue.

fr.wikipedia.org

Le domaine était conçu alors pour environ 40 personnes, la vie était strictement réglementée.

fr.wikipedia.org