Traduzioni di „scalp“ nel dizionario francese » polacco

scalp [skalp] SOST m

scalp

skalp m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Certains guerriers mangent les organes des vaincus ou gardent des trophées (doigts ou scalp).

fr.wikipedia.org

Elle participe à la vascularisation de l'oreille et du scalp rétroauriculaire.

fr.wikipedia.org

Elle peut être déclenchée par la palpation à l'émergence du nerf sous le scalp, parfois par la simple flexion de la tête en avant.

fr.wikipedia.org

Il innerve la peau de la majeure partie de la portion postérieure du scalp.

fr.wikipedia.org

Le scalp de l'ennemi a été un trophée valorisé chez certains amérindiens.

fr.wikipedia.org

Elles sont désinfectées et exfoliées afin d'éliminer le plus d'obstacles entre le scalp et l'électrode.

fr.wikipedia.org

Les deux moitiés de scalp sont détachées à mains nues.

fr.wikipedia.org

La ventouse adhère donc à la peau du crâne (le scalp fœtal) uniquement par pression atmosphérique.

fr.wikipedia.org

Cela permet de mesurer à partir de la surface du scalp, l'activité des tissus nerveux jusqu'à une profondeur d'environ 3 à 5 cm.

fr.wikipedia.org

Le cerveau est examiné après ablation du scalp, et ouverture de la boîte crânienne à l'aide d'une petite scie circulaire.

fr.wikipedia.org