Traduzioni di „seigle“ nel dizionario francese » polacco

seigle [sɛgl] SOST m BOT

seigle

żyto nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La recette comporte de la farine blanche, de la farine de seigle clair et du levain de pain pumpernickel.

fr.wikipedia.org

La soupe aux pois est souvent servie avec du pain de seigle noir accompagné de beurre et de lard.

fr.wikipedia.org

C'est néanmoins une thèse assez probable, les traitements fongicides contre l'ergot du seigle n'étant pas très développés à l'époque.

fr.wikipedia.org

Mais on rencontre aussi du seigle, de l'avoine, du trèfle, du colza, du lin et des pommes de terre.

fr.wikipedia.org

Il fut possible d'être dispensé du tour de guet en s'acquittant d'un impôt en nature, généralement seigle ou avoine.

fr.wikipedia.org

L'hectare semé en blé et orge peut rapporter de 12 à 13 hectol., en seigle 15, en avoine 13 ; planté en vignes 20 hectol.

fr.wikipedia.org

La terre à seigle s'oppose à la terre à froment ou fromental.

fr.wikipedia.org

Mais ils produisent aussi des céréales, principalement du seigle et de l'orge, un peu d'avoine et très peu de froment.

fr.wikipedia.org

Les champs qui produisaient l'avoine, le seigle et la pomme de terre se développèrent, empiétant sur les vastes pâturages où se multipliaient les troupeaux.

fr.wikipedia.org

Nu, le caryopse ressemble à un grain de seigle mal venu.

fr.wikipedia.org