Traduzioni di „vigile“ nel dizionario francese » polacco

vigile [viʒil] SOST mf

vigile

stróż(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Walid est pris à partie et mortellement blessé par un autre vigile.

fr.wikipedia.org

Le dernier est devant deux gardes grecs, il est le vigile de la porte qui donne accès au stade olympique.

fr.wikipedia.org

Il accomplit sa vigile de carême dans le désert, puis prononce ses vœux.

fr.wikipedia.org

Mais, autant pour chacune d'entre elles que pour Éric, le vigile finalement présent, rien ne va se passer comme prévu.

fr.wikipedia.org

Comme cela est déjà connu dans la poésie préislamique, les moines allumaient des lampes pendant les vigiles nocturnes, lampes qui pouvaient guider les voyageurs.

fr.wikipedia.org

Le vigile note son numéro d'immatriculation, ce qui permet à la police de les retrouver rapidement lors de son enquête.

fr.wikipedia.org

À partir du III siècle, le corps devient accessible aux citoyens romains qui constituent alors la grande majorité des vigiles.

fr.wikipedia.org

Cependant, dans la tourmente provoquée par un différend entre le vigile et un client "perturbateur", elle s'échappe avec la tête de l'ours polaire.

fr.wikipedia.org

Il considère que la transe somnambulique fait collaborer les deux modes, normalement séparés de la conscience vigile et du sentir primitif.

fr.wikipedia.org

Deux vigiles rêveurs sont renvoyés de leur emploi et se lancent dans le métier de réalisateur de clips.

fr.wikipedia.org