Traduzioni di „édulcorant“ nel dizionario francese » tedesco

édulcorant [edylkɔʀɑ͂] SOST m

édulcorant

Süßstoff m

édulcorant(e) [edylkɔʀɑ͂, ɑ͂t] AGG

édulcorant(e)

süßend

être édulcorant(e)

süßen

édulcorer [edylkɔʀe] VB vb trans

1. édulcorer FARM:

édulcorer

süßen

2. édulcorer (adoucir):

édulcorer (version)

abschwächen

édulcorer (texte osé)

entschärfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dès que les premiers tests médicaux montrèrent l'innocuité de cette urée pour la consommation humaine, elle fut considérée comme l'édulcorant idéal pour les diabétiques.

fr.wikipedia.org

Elles sont aussi très sucrées, majoritairement à partir de sucre raffiné parfois avec un édulcorant (succédanés de sucre).

fr.wikipedia.org

Les édulcorants intenses : ils ont un pouvoir sucrant élevé (le pouvoir sucrant du sucre de table est de 1).

fr.wikipedia.org

Les laits fermentés aromatisés sont composés d'un maximum de 50 % (m/m) d'ingrédients non laitiers (édulcorants, jus ou purée de fruits, légumes, céréales, épices, arômes...).

fr.wikipedia.org

Le néotame est un édulcorant artificiel intense dérivé de l'acide aspartique.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé dans l'industrie alimentaire comme édulcorant, humectant, texturant, épaississant, agent de charge.

fr.wikipedia.org

Cette couche de « miellat » peut être assez épaisse pour s'utiliser directement comme édulcorant dont le goût rappelle un peu le sirop d'orge malté.

fr.wikipedia.org

La concentration du vesou par évaporation donne le sirop de batterie, sirop utilisé comme édulcorant.

fr.wikipedia.org

Ce sucre, qui fut découvert dans les baies du sorbier, est désormais synthétisé et utilisé comme édulcorant, notamment pour les diabétiques.

fr.wikipedia.org

Le segment de la transformation du maïs convertit le maïs en édulcorants et amidons et en bioproduits.

fr.wikipedia.org