Traduzioni di „époque-là“ nel dizionario tedesco » francese

damals

à cette époque-là

von damals

de cette époque-là

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À cette époque-là, le bâtiment était désaffecté et squatté.

fr.wikipedia.org

À cette époque-là, la récolte leur permet de commercialiser 40 000 bouteilles principalement destinées à la clientèle alémanique.

fr.wikipedia.org

C’est à cette époque-là que les mouvements ultras sont apparus et que la culture du tifo émerge comme composante importante du mouvement.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque-là qu'il commença sa série de dessins appelée dibujos alámbricos (traduisible par « dessins en fil de fer »).

fr.wikipedia.org

Il est à noter qu'à partir de cette époque-là, l'hymne était fréquemment chantée en alternance, à savoir à l'unisson et en polyphonie.

fr.wikipedia.org

Cependant, à cette époque-là, la restauration n'était pas nécessairement appréciée, à cause de plusieurs obstacles tels le gallicanisme, le plain-chant musical.

fr.wikipedia.org

À cette époque-là, les cathédrales respectaient effectivement les vêpres.

fr.wikipedia.org

L'usage des noms de famille date de cette époque-là, mais on n'en connait pas l'origine.

fr.wikipedia.org

À partir de cette époque-là, on institua sa vénération en tant que saint.

fr.wikipedia.org