Traduzioni di „hardware“ nel dizionario francese » tedesco

hardware [ˊaʀdwɛʀ] SOST m INFORM

hardware

Hardware f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La société fournit des solutions logicielles et hardware pour la gestion des réseaux.

fr.wikipedia.org

Cet algorithme s'exécute rapidement et est assez facile à implémenter en hardware mais sa complexité croît rapidement avec la taille de la mémoire cache.

fr.wikipedia.org

L’ensemble des composants physiques, appelé matériel (hardware), est commandé par un logiciel (software).

fr.wikipedia.org

D'autant que le support, et donc le hardware, ont changé maintes fois.

fr.wikipedia.org

En software, cela se résume souvent à une application installée sur un système d'exploitation tandis qu'en hardware, ces fonctionnalités sont intégrées dans une solution d'appliance.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, l'esprit serait au cerveau ce que le software (logiciel) est au hardware (matériel informatique).

fr.wikipedia.org

Avec ce nouvel hardware, le matériel progresse de plus en plus, autant en capacité, qu'en rendu réel à l'écran.

fr.wikipedia.org

Les membres et invités ont à leur disposition un atelier hardware, un laboratoire d’électronique et une pièce pour le travail collaboratif.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, selon une formule célèbre, l'esprit est au cerveau ce que le software (logiciel) est au hardware (matériel informatique).

fr.wikipedia.org

Les systèmes (hardware) représentent 23 % des bénéfices avant impôts, les services 37 % et les logiciels 40 %.

fr.wikipedia.org