Traduzioni di „adrénaline“ nel dizionario francese » tedesco

adrénaline [adʀenalin] SOST f

adrénaline

Adrenalin nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces bêta-bloquants bloquent la fonction vasodilatatrice post-opératoire de l'adrénaline.

fr.wikipedia.org

Elle est moins efficace que l’adrénaline, et peut être plus nocive.

fr.wikipedia.org

L'éphédrine est structuralement très proche de l'adrénaline aussi provoque-t-elle la libération des catécholamines endogènes des fibres sympathiques post-ganglionnaires.

fr.wikipedia.org

Il est sombre, solitaire et ne se permet aucune émotion, hormis l’adrénaline de ses méfaits.

fr.wikipedia.org

Le pic d'adrénaline viendrait donc la sortir de la demi-conscience jusque-là induite par l'ocytocine afin d'être en hyper vigilance durant cette fin de travail.

fr.wikipedia.org

Les auto-injecteurs d'adrénaline sont des dispositifs portatifs portés par les personnes souffrant d'allergies graves.

fr.wikipedia.org

L'adrénaline active le nerf vague qui par diverses voies entraîne une libération de noradrénaline allant activer des récepteurs noradrénergiques du complexe basolatéral de l'amygdale.

fr.wikipedia.org

La structure chimique de l'amphétamine ressemble à celle de stimulants naturels produits par le corps : les catécholamines dont l'adrénaline, la noradrénaline, la dopamine.

fr.wikipedia.org

Les conséquences de l’adrénaline dépendent fortement de la dose et de la répartition des récepteurs alpha et bêta sur les organes.

fr.wikipedia.org

Il peut décrire un pic d’attention dû à une forte montée d’adrénaline chez un personnage menacé par un danger immédiat.

fr.wikipedia.org