Traduzioni di „antidouleur“ nel dizionario francese » tedesco

antidouleur <pl antidouleurs> [ɑ͂tidulœʀ] AGG

antidouleur

schmerzstillend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Chez l'homme, elle a des propriétés antidouleur (l'application est douloureuse, l'effet antidouleur survient un ou plusieurs jours après), mais elle provoque une sensation de brûlure chez les chevaux.

fr.wikipedia.org

La codéine étant présente dans divers médicaments antitussifs ou antidouleurs, elle peut faire l'objet d'un usage détourné par certains patients.

fr.wikipedia.org

L'administration d'antalgiques (médicaments antidouleurs) ou d'anti-inflammatoires non stéroïdiens ne fait pas mieux que minorer momentanément les symptômes douloureux.

fr.wikipedia.org

Un antidouleur peut être pris mais en l'absence d'avis médical il faut éviter de prendre de l'aspirine qui peut rendre plus important le saignement.

fr.wikipedia.org

Les médicaments antidouleur procurent souvent une certaine réduction de la douleur, mais pas un soulagement complet chez ces personnes.

fr.wikipedia.org

Douleurs persistantes (malgré les antidouleurs) qui deviennent insomniantes.

fr.wikipedia.org

Diego, un bel infirmier devenu insensible aux patients de son unité antidouleur, voit un jour arriver aux urgences une de ses patientes qui a tenté de se suicider.

fr.wikipedia.org

Un antidouleur dans le venin du mamba noir, sur lemonde.fr.

fr.wikipedia.org

De nombreuses boîtes d'antidouleurs prescrits pour les douleurs menstruelles sont également vues sur la coiffeuse de l'actrice.

fr.wikipedia.org

Des essais sur des souris ont permis d'observer que « l'eucalyptus exerce une activité antidouleur ».

fr.wikipedia.org