Traduzioni di „basson“ nel dizionario francese » tedesco

basson [bɑsɔ͂] SOST m

1. basson (instrument):

basson

Fagott nt

2. basson (musicien):

basson

Fagottist(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'ouvre avec un solo de timbales en ostinato, à cinq temps, sur lequel entre un basson solo avec un thème calme.

fr.wikipedia.org

L'effectif orchestral est relativement réduit, les bois se limitant en général à deux hautbois auxquels s'ajoute parfois un basson.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie a été écrite pour une flûte, deux hautbois, deux bassons, deux cors et des cordes.

fr.wikipedia.org

Roberts y étudie alors le répertoire classique ; d'abord avec la clarinette, puis le violon et le basson.

fr.wikipedia.org

Également un jeu entre la clarinette basse et le basson au-dessus d'une note grave tenue à la contrebasse apporte des éléments ludiques à la symphonie.

fr.wikipedia.org

Le basson et continuo jouent comme un duo contre la mélodie du choral dans les cordes.

fr.wikipedia.org

Il brille également dans les exécutions de violon, basson, hautbois, piano, orgue, et à dix-huit ans, il dirige son premier concert symphonique.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors, 2 trompettes et les cordes.

fr.wikipedia.org

Les violons lancent alors un rythme de danse populaire sur l'accompagnement uniforme des cors et bassons.

fr.wikipedia.org

Il est aussi un musicien talentueux et joue souvent du basson avec des orchestres locaux ou, à l'occasion, comme soliste.

fr.wikipedia.org