Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

népargner
Wurst-

boudiné(e) [budine] AGG

1. boudiné (en forme de boudin):

boudiné(e)
Wurst- colloq
Wurstfinger mpl colloq

2. boudiné (serré dans un vêtement étriqué):

boudiné(e)
être boudiné(e) dans une veste

I. boudiner [budine] VB vb trans colloq

boudiner qn vêtement:

II. boudiner [budine] VB vb rifl colloq

Présent
jeboudine
tuboudines
il/elle/onboudine
nousboudinons
vousboudinez
ils/ellesboudinent
Imparfait
jeboudinais
tuboudinais
il/elle/onboudinait
nousboudinions
vousboudiniez
ils/ellesboudinaient
Passé simple
jeboudinai
tuboudinas
il/elle/onboudina
nousboudinâmes
vousboudinâtes
ils/ellesboudinèrent
Futur simple
jeboudinerai
tuboudineras
il/elle/onboudinera
nousboudinerons
vousboudinerez
ils/ellesboudineront

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

C'est une holothurie d'aspect caractéristique, avec un corps allongé en cylindre ovale (aplati sur la face ventrale), boudiné et arrondi aux deux extrémités.
fr.wikipedia.org
Il existe une faiblesse de la pince pouce-index, une diminution de la masse musculaire (amyotrophie) de l'éminence thénar (sous le pouce), une sensation de doigts boudinés.
fr.wikipedia.org
Ce sont des holothuries synaptides classiques, avec un corps serpentiforme rétractile formant comme des anneaux boudinés, et un plumet de tentacules pinnés autour de la bouche.
fr.wikipedia.org
Sa campagne électorale avait coûté un total de 1,88 $, soit un stylo et un carnet boudiné, qu'il utilisait en écrivant son nom et en donnant ces aide-mémoire aux électeurs.
fr.wikipedia.org
Il existe souvent un aspect de « gros doigts boudinés » assez évocateur, ainsi qu'un authentique syndrome du canal carpien.
fr.wikipedia.org