Traduzioni di „bovins“ nel dizionario francese » tedesco

I . bovin(e) [bɔvɛ͂, in] AGG (qui concerne le bœuf)

bovin(e)

Rinder-

II . bovin(e) [bɔvɛ͂, in] SOST mpl

bovin(e)

Rinder Pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au cours des 170 années suivantes, le marais s'est asséché, et est exploité par l'agriculture et l'élevage de bovins.

fr.wikipedia.org

Pour l'élevage, en 2010, 11 exploitations comptaient 1 643 bovins, 10 possédaient 1 643 vaches et 4 élevaient 670 chèvres.

fr.wikipedia.org

Le raïon représente aussi 5 pour cent de l'élevage de bovins, de porcins et de moutons.

fr.wikipedia.org

Le marcaire qui passe l'hiver dans la vallée monte avec son troupeau de bovins sur les alpages à la fin mai.

fr.wikipedia.org

La commune abrite aussi un élevage de bovins (2 480 têtes en 2010 contre 1 860 en 2000).

fr.wikipedia.org

Mais, de façon plus traditionnelle, on rencontre aussi des volailles, des bovins et ovins, des caprins, des lapins et des aulacodes.

fr.wikipedia.org

Les élevages de bovins et de volailles ont disparu au cours de cette décennie.

fr.wikipedia.org

Cette utilisation ne semble pas intéressante dans le cas de jeunes bovins mais s'avère rentable pour les animaux de plus de deux ans.

fr.wikipedia.org

Des ovins et des bovins ont continué à paître sur le plateau jusque vers les années 1950.

fr.wikipedia.org

Avec 340 000 ovins, 50 000 caprins et près de 30 000 bovins, la région occupe aussi une place de choix dans ce domaine.

fr.wikipedia.org