Traduzioni di „chalet“ nel dizionario francese » tedesco

chalet [ʃalɛ] SOST m

1. chalet:

chalet

Chalet nt CH

chalet d'alpage [ou alpin]

Chalet

chalet d'alpage [ou alpin]

Almhütte f

2. chalet CH (habitation):

chalet d'habitation

Chalet nt CH

3. chalet (abri):

chalet

Hütte f

4. chalet can (maison de campagne):

chalet

Landhaus nt

Esempi per chalet

chalet alpin

Chalet nt

chalet d'habitation

Chalet nt CH

chalet d'alpage [ou alpin]

Chalet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il apparaît que ce chalet est utilisé par les hommes mystérieux pour leurs affaires louches.

fr.wikipedia.org

Elle passe chaque minute de son temps libre avec le « peintre inconnu » dans un chalet au bord du lac.

fr.wikipedia.org

La cantine, les bureaux, la menuiserie, le chalet, les hangars sont inscrits à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques.

fr.wikipedia.org

Les installations sont composées de différents chalets répartis dans une forêt.

fr.wikipedia.org

Après une chute dans de l'eau glaciale, ils doivent alors se réfugier dans un chalet abandonné pour ne pas mourir d'hypothermie.

fr.wikipedia.org

Les campeurs, regroupés selon leur âge, dorment dans des chalets qui accueillent 10 à 12 jeunes ainsi que leur moniteur.

fr.wikipedia.org

À la fin de la soirée, Tucker s'en va au chalet.

fr.wikipedia.org

A leur arrivée, ils retrouvent le chalet entièrement vide.

fr.wikipedia.org

Construit à partir de pierres et de bois ancien, il est inspiré des chalets traditionnels de montagne.

fr.wikipedia.org

Il est identifié sur photo par différents témoins comme l'homme à tout faire du chalet.

fr.wikipedia.org