Traduzioni di „colocataire“ nel dizionario francese » tedesco

colocataire [kolɔkatɛʀ] SOST mf

colocataire

Mitbewohner(in) m (f)

coloc [kolɔk] SOST mf colloq, colocataire [kolɔkatɛʀ] SOST mf

coloc

Mitbewohner(in) m (f)

colocataire SOST

Contributo di un utente

coloc (colocataire) colloq abbrev

Mitbewohner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il quittera la série à la fin de la saison 2, car il n'arrivera pas à choisir entre ses 2 colocataires.

fr.wikipedia.org

Comme elles ont du mal à payer leur loyer, leur propriétaire leur impose deux autres colocataires.

fr.wikipedia.org

Plusieurs couples peuvent cohabiter dans le seul et même nid couvant tour à tour les nichées de leur colocataires.

fr.wikipedia.org

Sa spécificité de cette saison réside dans le fait qu'une partie seulement des candidats possèdent un secret à cacher à leurs colocataires.

fr.wikipedia.org

Après être venue à son aide, elles deviennent colocataires et montent une entreprise de baby-sitting.

fr.wikipedia.org

Il vit en effet dans une vieille maison du quartier pauvre de la ville, aux côtés de colocataires divers.

fr.wikipedia.org

Homer les invite à vivre chez lui, mais sa famille ne supporte rapidement plus ces nouveaux colocataires.

fr.wikipedia.org

Elle y enregistre ses premières sessions dans le studio de ses colocataires, ingénieurs du son.

fr.wikipedia.org

Leur colocataire était musicien, et le trio composait avec lui des chansons de rap comiques, qu'ils finiront par mettre en ligne.

fr.wikipedia.org

Elle n'avait pas couché avec lui, mais avec son colocataire.

fr.wikipedia.org