Traduzioni di „complexer“ nel dizionario francese » tedesco

complexer [kɔ͂plɛkse] VB vb trans

complexer qn

bei jdm Komplexe hervorrufen

Esempi per complexer

complexer qn

bei jdm Komplexe hervorrufen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils sécrètent dans leur tube digestif des drilodéfensines (en) qui agissent comme tensio-actifs empêchant les tanins des feuilles qu'ils grignotent de se complexer avec les protéines enzymatiques.

fr.wikipedia.org

Le thiosulfate de sodium est utilisé pour réduire l'iode en iodure avant que l'iode ne puisse se complexer avec l'amidon pour former la couleur bleu-noir caractéristique.

fr.wikipedia.org

Jun a un visage très féminin qui le fait complexer cependant il détient une force surhumaine.

fr.wikipedia.org

Les anions carboranes peuvent complexer les ions métalliques, ce qui en fait de bons catalyseurs, par exemple pour les réactions d'hydrogénation.

fr.wikipedia.org

Célibataire, il est complexé par son physique trapu et ne rencontre pas de succès auprès des femmes.

fr.wikipedia.org

De plus, ils peuvent complexer avec la matière organique dissoute et la matière en suspension, ce qui augmente leur mobilité.

fr.wikipedia.org

Les acides uroniques peuvent se complexer avec des molécules toxiques pour l'organisme et permettre leur élimination; cette association forme des urono-conjugués.

fr.wikipedia.org

Ce ligant est hexadentate et est couramment utilisé pour complexer les métaux de transition.

fr.wikipedia.org

Lui est faible et maladroit, elle est complexée par ses rondeurs.

fr.wikipedia.org

La jeune femme, complexée par ses origines depuis toute petite, mène une vie sans saveur.

fr.wikipedia.org