Traduzioni di „concave“ nel dizionario francese » tedesco

concave [kɔ͂kav] AGG

concave

konkav

lentille concave

Konkavlinse f

miroir concave

Hohlspiegel m

Esempi per concave

lentille concave

Streulinse

miroir concave

Hohlspiegel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le profil est maintenu légèrement concave pour ménager un vide entre les deux meules au centre (boitard), tout en portant à sa périphérie.

fr.wikipedia.org

Dans un télescope, un miroir concave est utilisé pour former l’image.

fr.wikipedia.org

Si la fonction est convexe ou concave, et l'ensemble des contraintes est convexe, alors il existe des méthodes spécialisées, appelées méthodes d'optimisation convexe.

fr.wikipedia.org

La tête est petite, de profil concave ou rectiligne, surmontée de petites oreilles.

fr.wikipedia.org

Elle a un profil légèrement concave et un front large.

fr.wikipedia.org

Piédestal quadrangulaire surmonté d’un tailloir mouluré et s’élargissant en bas par une courbe concave.

fr.wikipedia.org

La forme d'une planche (longueur, largeur, concave, cambre) influe directement sur les performances du longskate.

fr.wikipedia.org

Elle est plutôt mince, vivement colorée, de forme aiguë, coéloconoïde (de forme presque conique, mais avec des côtés concaves), perforée ou plus rarement ombiliqué.

fr.wikipedia.org

Elle est globalement concave et regarde en avant, en bas et en dedans.

fr.wikipedia.org

Chaque noix présente une face concave et une convexe correspondant chacune aux traits pairs et impairs utilisé avec l'opon.

fr.wikipedia.org