Traduzioni di „congrégation“ nel dizionario francese » tedesco

congrégation [kɔ͂gʀegasjɔ͂] SOST f

congrégation

Kongregation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 2017, la congrégation comptait 148 sœurs dans 19 maisons.

fr.wikipedia.org

En 2017, la congrégation comptait 225 sœurs dans 27 maisons.

fr.wikipedia.org

En 2017, la congrégation comptait 52 sœurs dans 9 maisons.

fr.wikipedia.org

Il reprend en 1908, à la fois comme sous-directeur d'école jusqu'en 1912 et comme formateur et visiteur des autres écoles de la congrégation.

fr.wikipedia.org

Les trois autres formèrent dès 1960, une congrégation diocésaine au désir de l’évêque.

fr.wikipedia.org

L'oratorio est écrit pour chœur, voix solo, récitatif, chant de congrégation et orchestre symphonique.

fr.wikipedia.org

Onze ans après le début de sa réforme, sa congrégation reçoit l'approbation diocésaine en 1887, puis ses nouvelles constitutions sont approuvées en 1892.

fr.wikipedia.org

Les congrégations enseignantes sont interdites depuis la loi de 1905.

fr.wikipedia.org

La congrégation ne connaît pas de crise de vocation et possède une moyenne d'âge jeune.

fr.wikipedia.org

En 2017, la congrégation comptait 66 sœurs dans 14 maisons.

fr.wikipedia.org