Traduzioni di „contre-plaqué“ nel dizionario francese » tedesco

contreplaquéNO [kɔ͂tʀəplake], contre-plaquéOT SOST m sans pl

contreplaqué

Sperrholz nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans ses gravures, il tire parti de planches d'imprimerie monochromes, sur contre-plaqué.

fr.wikipedia.org

Comme ses prédécesseurs sa cellule était faite en tubes d'acier soudés, recouverts d'un revêtement entoilé, le nez étant en contre-plaqué.

fr.wikipedia.org

La structure de la plus grande partie de l'appareil est composée de tubes d'acier sur lesquels sont assemblés des panneaux de contre-plaqué.

fr.wikipedia.org

En 1962, il est dirigé vers un atelier réadaptatif de confection d'objets qu'il improvise, il réalise aussi quatre panneaux de contre-plaqué sur lesquels il colle ficelle, rotin, lainages, coquillages écrasés.

fr.wikipedia.org

En particulier, le bois sert surtout à faire du contre-plaqué et du vernis.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment caractérisant la gare ("bâtiment voyageur"), est fermé au public depuis 2018 par des contre-plaqués disposés sur toutes les portes d'accès.

fr.wikipedia.org

Dans l’industrie du bois, il est aussi utilisé pour la fabrication des feuilles de placage, de contre-plaqués, de parquets, des meubles, etc.

fr.wikipedia.org

Le contre-plaqué convient bien à la construction en série : les coques sont à bouchain vif et en général bon marché.

fr.wikipedia.org

Le contre-plaqué est obtenu par collage de feuilles de bois déroulé.

fr.wikipedia.org

Le véhicule est inspiré d'un fuselage d'avion en contre-plaqué et tracté par une hélice située à l'avant, avec les roues arrière directrices, et les freins à l'avant.

fr.wikipedia.org