Traduzioni di „contre-productif“ nel dizionario francese » tedesco

contreproductifNO (-ive) [kɔ͂tʀəpʀɔdyktif, -iv], contre-productifOT AGG

contreproductif (-ive)

kontraproduktiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce qui est contre-productif, car la majorité des erreurs humaines sont induites par une défaillance ou un dysfonctionnement du système ou des technologies qu'il utilise.

fr.wikipedia.org

Il s'avère ainsi contre-productif dans la lutte contre la détection et la répression d'une grande délinquance économique et de fraudes de grande ampleur.

fr.wikipedia.org

Les principaux économistes européens pensent qu'un « droit d'influer individuel » attribué à chacun des États membre aurait un effet chaotique et contre-productif.

fr.wikipedia.org

Il faut aussi oublier de s'agripper sur le guidon comme sur un vélo droit, c'est un réflexe contre-productif.

fr.wikipedia.org

Bien souvent, plus l’emprunt est nécessaire plus le taux augmente ce qui est absolument contre-productif socialement.

fr.wikipedia.org

Selon lui, au-delà d'un certain seuil, un outil cesse d'être productif et devient contre-productif.

fr.wikipedia.org

Au-delà d'un certain seuil critique, avance t-il, tout processus conçu pour être efficace et productif devient contre-productif.

fr.wikipedia.org

La question de l'utilité du feu continu se pose alors, car ce fonctionnement s'avère en fait contre-productif et à proscrire...

fr.wikipedia.org

Mais poursuivre son étude au-delà de cet âge devient contre-productif et criminel.

fr.wikipedia.org

Il devient alors abstrait, incantatoire, répressif et contre-productif.

fr.wikipedia.org