Traduzioni di „d'engrenage“ nel dizionario tedesco » francese

Getriebegehäuse

boite (boîte) f d'engrenage

Traduzioni di „d'engrenage“ nel dizionario francese » tedesco

boite d'engrenage TECN AUTO

Getriebegehäuse nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'immeuble prend l'aspect d'un engrenage ; chacun des trois balcons de béton en encorbellement du grand auditorium évoque une dent d'engrenage.

fr.wikipedia.org

Les différents niveaux du clocher sont séparés à certains endroits par une frise de dents d'engrenage.

fr.wikipedia.org

Les murs gouttereaux de la ferme sont également ornés par endroits de frises de dents d'engrenage en briques.

fr.wikipedia.org

Il se distingue des espèces voisines par son odeur anisée assez prononcée et son anneau, dont le bas forme une sorte de roue d'engrenage.

fr.wikipedia.org

Signaux vibratoires causés par un défaut précoce dans le système d'engrenage sont collectés par un capteur de vibration.

fr.wikipedia.org

Il estima que le poids supplémentaire du compresseur pouvait être mieux mis à profit par l'installation d'un planétaires d'engrenage réducteur.

fr.wikipedia.org

L'extrados de la troisième voussure est bordé d'une belle frise de dents d'engrenage.

fr.wikipedia.org