Traduzioni di „déniveler“ nel dizionario francese » tedesco

déniveler SOST

Contributo di un utente

déniveler qc (z.B. ein Terrain) EDIL, TRASP term tecn

uneben machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le mot « échangeur » est un terme générique qui désigne un échange de trafic dès lors qu'il s'effectue à l'aide de chaussées dénivelées.

fr.wikipedia.org

En effet, les courbes non dénivelées et la puissance moindre des trains obligeaient une allure plus modérée.

fr.wikipedia.org

Certaines comportent des escaliers car elles relient des rues ayant un fort dénivelé, d'autres cumulent ces différentes caractéristiques.

fr.wikipedia.org

Observés à la loupe, ils rappellent un paysage sous-montagneux fortement dénivelé.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, le char continua à secouer terriblement ses occupants quand il traversait n'importe quel terrain dénivelé.

fr.wikipedia.org

Un fort dénivelé (18 % en moyenne), en rend l'accès difficile à pied.

fr.wikipedia.org

Cette bretelle fut construite dès le départ avec deux chaussées séparées par un terre-plein central et des échangeurs dénivelés.

fr.wikipedia.org

Construite sur une forte pente, les parties du bâtiment sont dénivelées et entourées de plusieurs entrées.

fr.wikipedia.org

Rue avec un fort dénivelé, on y trouve la maison de commune, le panneau d'affichage public, le réservoir d'eau, les serres à fleurs.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un mode de déplacement utilisé pour la traversée en hauteur d'un obstacle dénivelé comme une douve ou autre cuvette naturelle ou artificielle.

fr.wikipedia.org