Traduzioni di „dysenterie“ nel dizionario francese » tedesco

dysenterie [disɑ͂tʀi] SOST f MED

dysenterie

Ruhr f

dysenterie amibienne

Amöbenruhr

Esempi per dysenterie

dysenterie amibienne

Amöbenruhr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Nosema apis est un champignon unicellulaire qui envahit le ventricule de l'abeille et provoque une dysenterie ou paralysie.

fr.wikipedia.org

Atteint de dysenterie, il est mis à l’isolement puis assigné aux travaux forcés dans la carrière.

fr.wikipedia.org

Elle mourut en 1256, à l'âge de 45 ans, probablement de dysenterie.

fr.wikipedia.org

C'est un anti-diarrhéique indiqué en cas de dysenterie.

fr.wikipedia.org

Il meurt de dysenterie, qu'il a attrapée chez ses patients lors d'une épidémie.

fr.wikipedia.org

En août, il est malade de fièvre et de dysenterie, et on le transporte à l'hôpital.

fr.wikipedia.org

Cependant, ses forces déclinent sous l'effet d'une dysenterie persistante.

fr.wikipedia.org

En automne 1874, il guérit un enfant de la dysenterie, pendant une épidémie ; puis dix-sept autres avec succès.

fr.wikipedia.org

Le compositeur meurt quelques jours plus tard d'une dysenterie, seulement âgé de 33 ans.

fr.wikipedia.org

En août 1754, 157 personnes sont infectées de la dysenterie et 33 en meurent.

fr.wikipedia.org