Traduzioni di „eczéma“ nel dizionario francese » tedesco

exémaNO [ɛgzema], eczémaOT SOST m

exéma

Ekzem nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les allergies au parfum toucheraient entre 1 et 5 % de la population et se manifestent sous forme d'eczéma du visage ou des mains.

fr.wikipedia.org

Dotées d'un fort pourvoir sensibilisant, elles sont l'une des causes les plus fréquentes d'eczéma allergique d'origine professionnelle.

fr.wikipedia.org

En application cutanée, la décoction de pensée sauvage est un traitement d'appoint pour soulager les irritations de l'eczéma (action des dérivés salicylés).

fr.wikipedia.org

L'érysipèle du visage est à différencier de l'extension d'un furoncle ou d'un eczéma aigu.

fr.wikipedia.org

Comme plante médicinale, elle a été utilisée contre le rhumatisme et certaines maladies de peau (eczéma, psoriasis), contre la grippe, l'anorexie ou la goutte.

fr.wikipedia.org

Les têtes florales peuvent être appliquées par voie externe pour apaiser des affections cutanées (brûlures, eczéma).

fr.wikipedia.org

Il se caractérise par des pustules souvent hémorragiques s'étendant rapidement du visage à l'ensemble du corps sur les lésions d’eczéma préexistantes.

fr.wikipedia.org

Eczéma de contact ou aéroporté aux chrysanthèmes, dont la répétition du contact peut mener à un eczéma généralisé ou érythrodermique.

fr.wikipedia.org

En 1992, elle souffre d'un grave eczéma généralisé et se réfugie dans la maison que ses parents lui abandonnent pour les vacances.

fr.wikipedia.org

Les formes disséminées évoquent parfois un eczéma, une éruption virale ou toxidermique.

fr.wikipedia.org