Traduzioni di „emboîtage“ nel dizionario francese » tedesco

emboitageNO [ɑ͂bwataʒ], emboîtageOT SOST m

emboitage d'un livre

Schuber m

emboitage (étui)

Kassette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Depuis l'origine, il est utilisé comme matériau support de réalisations artistiques dans l'emboîtage de luxe, la reliure, l'encadrement et même le maquettisme.

fr.wikipedia.org

L'assemblage peut être glissant ou serré, le jeu entre les deux pièces une fois assemblées étant indépendant du dispositif d'emboîtage.

fr.wikipedia.org

La technique de l’emboîtage était propice à cette division du travail.

fr.wikipedia.org

Allia, 1995, 10 fascicules brochés sous emboîtage.

fr.wikipedia.org

Le carton ondulé est très utilisé pour les emballages ordinaires avec une face en papier imprimé et tous les emboîtages pour le transport et le stockage.

fr.wikipedia.org

Le système de convoyage doit permettre, en entrée de museleuse, un emboîtage correct des paquets successifs afin de constituer un boudin homogène.

fr.wikipedia.org

Emboîtage élastique, mode d'assemblage où les éléments sont déformés lors de l'introduction.

fr.wikipedia.org

Le cartonnage est en fait un emboîtage.

fr.wikipedia.org

Mû (format 31x15x6, sous emboîtage cartonné, 512 pages), éd.

fr.wikipedia.org

Chaque album, composé d’une cinquantaine de planches, est édité à 100 exemplaires, numérotés et signés, présentés dans un emboîtage toilé.

fr.wikipedia.org