Traduzioni di „errements“ nel dizionario francese » tedesco

errements [ɛʀmɑ͂] SOST

errements mpl form:

errements

Fehler Pl

errements

Irrtümer Pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après quelques errements, la solution la plus efficace fut trouvée : placer le surchauffeur entre les tubes de la chaudière.

fr.wikipedia.org

Le développement avorta à la suite des errements de la jeune équipe.

fr.wikipedia.org

Les libéraux-conservateurs défendent le droit naturel des anciens et n'ont de cesse de vilipender les errements des modernes.

fr.wikipedia.org

À la même époque, dans les Harangues, il condamne les errements de la magistrature.

fr.wikipedia.org

Il raconte les errements d’un quadragénaire tourmenté.

fr.wikipedia.org

Les magistrats bruxellois concernés sont sanctionnés pour les errements de l'enquête.

fr.wikipedia.org

Les errements des ingénieurs et la décision finale de construire un moteur inédit mettent en difficulté financière l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Toute adjonction, ou immixtion au pouvoir actuel ne serait qu’un replâtrage, perpétuant les mêmes errements, les mêmes désastres.

fr.wikipedia.org

Elle symbolise la puissance de nos sens qui supplante la raison, et entraîne l'homme dans des errements et des actions irrationnelles.

fr.wikipedia.org

Tous ces errements commencent à lasser et en janvier 2001 sont organisés des états généraux du hockey.

fr.wikipedia.org