Traduzioni di „face-à-face“ nel dizionario francese » tedesco

face-à-face [fasafas] SOST m inv

face-à-face

Streitgespräch nt

face-à-face télévisé

Fernsehduell nt

Esempi per face-à-face

face-à-face télévisé

Fernsehduell nt

ils sont assis face à face

sie sitzen sich dat gegenüber

être [ou se trouver] face à face avec qn/qc

jdm/einer S. gegenüberstehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La période qui va de 1714 à 1755 fut celle d’un face-à-face stratégique entre grandes puissances.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'une interview en face-à-face entre un journaliste et un invité.

fr.wikipedia.org

Avec le développement du diagnostic à distance se pose la question du rôle de la communication de face-à-face dans la relation médecin-patient.

fr.wikipedia.org

Le tournoi a pu se dérouler sous la forme d'un face-à-face entre deux joueurs.

fr.wikipedia.org

Un corps de recherche existe comparant l'efficacité entre consultation téléphonique et conseil en face-à-face sans traitement.

fr.wikipedia.org

Aux deux angles, les couples, face-à-face, picorent une pigne suspendue.

fr.wikipedia.org

Les deux partenaires peuvent s'assoir face-à-face, tandis que l'un stimule l'autre avec ses pieds.

fr.wikipedia.org

Les rencontres ont lieu au domicile de l'une ou l'autre des équipes qui, sur un week-end, s'affrontent en face-à-face.

fr.wikipedia.org

Catégorisée « first-class », c'est le plus vieux face-à-face existant à ce niveau.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de se dérober au face-à-face et de passer sur les côtés ou dans le dos de l'adversaire.

fr.wikipedia.org