Traduzioni di „gelure“ nel dizionario francese » tedesco

gelure [ʒ(ə)lyʀ] SOST f

gelure

Erfrierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pendant le reste du conflit, il consacre toute son énergie aux pathologies médicales de guerre (gelures, néphrites).

fr.wikipedia.org

Malgré des gelures et l'abandon de deux d'entre elles, toutes reviennent saines et sauves.

fr.wikipedia.org

Cette catégorie d'extincteurs peut aussi provoquer en cas de contact avec un être humain des gelures profondes.

fr.wikipedia.org

Loretan souffre de gelures aux yeux, qu'il prend d'abord pour des défauts de lunettes.

fr.wikipedia.org

Ils souffrent de gelures, de faim, de dysenterie et des vents forts balayant l'île.

fr.wikipedia.org

Avec quatre chiens, ils continuent vers le sud, de plus en plus touchés par les gelures, la photokératite (cécité des neiges) et, finalement, le scorbut.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses orteils ont dû être amputés pour cause de gelure.

fr.wikipedia.org

Il faut encore tenir la position malgré le froid qui cause de nombreuses gelures aux pieds.

fr.wikipedia.org

Ces différents trajets mirent en évidence le manque de préparation et d'équipement de la troupe, et plus d'une centaine d'hommes souffrirent de gelures.

fr.wikipedia.org

Leurs fortes gelures fait que leur transport dans cette tempête comporterait des risques graves et les 4 moniteurs se concentrent sur le sauvetage des secouristes.

fr.wikipedia.org