Traduzioni di „groseille“ nel dizionario francese » tedesco

I . groseille [gʀozɛj] SOST f

groseille

[rote] Johannisbeere f

groseille

Ribisel f A

confiture de groseilles

[rote] Johannisbeermarmelade

II . groseille [gʀozɛj] APP inv

groseille

hellrot

III . groseille [gʀozɛj]

groseille à maquereau

Stachelbeere f

Esempi per groseille

grain de groseille/de cassis

Preisel-/Johannisbeere f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Finalement, la groseille contient énormément de fibres (8 g/100 g), pour la plupart des pectines.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi dans le commerce un bleu groseille, groseille bleu, qui ne semble pas se référer à une variété du fruit.

fr.wikipedia.org

La syrah est connue pour ses senteurs fruitées (fruits rouges et noirs : framboise, groseille, myrtille, mûre) ou florales (violette, réséda), épicées (truffe, poivre, réglisse, menthol).

fr.wikipedia.org

Il porte de nombreuses papilles ou tubercules cylindriques en légère forme de massue blanche avec l'extrémité groseille.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine occitan, on dit grosèla en languedocien et provençal ; agrasson en languedocien; agresson et groselha en gascon pour les groseilles à maquereau.

fr.wikipedia.org

Le vin de groseilles est élaboré sur le principe de fermentation contrôlée de groseilles.

fr.wikipedia.org

Les qualités antioxydantes de la groseille rouge et son contenu en flavonoïdes sont maintenant reconnues.

fr.wikipedia.org

Dans les nuanciers actuels, on trouve groseille, groseille, groseille, etc.

fr.wikipedia.org

Ils contiennent fréquemment des raisins, groseilles, fromage ou dattes.

fr.wikipedia.org

Il existe plus de 24 sortes de groseilles et seules les plus parfumées sont utilisées pour fabriquer cette appellation.

fr.wikipedia.org