jauger [ʒoʒe] VB vb trans
1. jauger TECN:
- jauger
-
2. jauger (apprécier):
- jauger
-
3. jauger NAUT (contenir):
| je | jauge |
|---|---|
| tu | jauges |
| il/elle/on | jauge |
| nous | jaugeons |
| vous | jaugez |
| ils/elles | jaugent |
| je | jaugeais |
|---|---|
| tu | jaugeais |
| il/elle/on | jaugeait |
| nous | jaugions |
| vous | jaugiez |
| ils/elles | jaugeaient |
| je | jaugeai |
|---|---|
| tu | jaugeas |
| il/elle/on | jaugea |
| nous | jaugeâmes |
| vous | jaugeâtes |
| ils/elles | jaugèrent |
| je | jaugerai |
|---|---|
| tu | jaugeras |
| il/elle/on | jaugera |
| nous | jaugerons |
| vous | jaugerez |
| ils/elles | jaugeront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le cœur du défunt est placé sur l'un des plateaux et son poids est jaugé par rapport à une plume d'autruche placée sur l'autre plateau.
fr.wikipedia.org Les deux expéditions se jaugent en chiens de faïence, chacune se demandant ce qu'il convient de faire.
fr.wikipedia.org La plupart des navires jaugeaient entre 200 et 300 tonneaux, et étaient équipés de voiles, mais aussi de rames.
fr.wikipedia.org Il mesurait 45 m de long (150 pieds) et jaugeait 650 tonneaux, soit le double des autres cargos ; il disposait d'une coque métallique.
fr.wikipedia.org Ainsi, contrairement aux législatives précédentes, les indépendantistes vont pouvoir alors jauger leur électorat, chose qu'ils n'avaient pu faire jusqu'ici que lors des provinciales.
fr.wikipedia.org