Traduzioni di „judiciairement“ nel dizionario francese » tedesco

judiciairement [ʒydisjɛʀmɑ͂] AVV

judiciairement

gerichtlich

être vendu(e)/liquidé(e) judiciairement

zwangsversteigert/zwangsliquidiert werden

conseiller qn judiciairement

jdn in Rechtsangelegenheiten beraten

assister qn judiciairement

jdn von den Prozesskosten befreien

informer judiciairement

gerichtliche Ermittlungen [o. Erhebungen] anstellen

Esempi per judiciairement

administré(e) judiciairement DIR

zwangsverwaltet

informer judiciairement

gerichtliche Ermittlungen [o. Erhebungen] anstellen

conseiller qn judiciairement

jdn in Rechtsangelegenheiten beraten

être vendu(e)/liquidé(e) judiciairement

zwangsversteigert/zwangsliquidiert werden

assister qn judiciairement

jdn von den Prozesskosten befreien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le bornage peut être fait à l'amiable ou judiciairement, le bornage judiciaire étant un recours en cas d'échec du bornage amiable.

fr.wikipedia.org

Certains actes sont à la fois contrôlés, insinués selon le tarif et insinués judiciairement.

fr.wikipedia.org