Traduzioni di „lasso“ nel dizionario francese » tedesco

lasso [laso] SOST m

lasso

Lasso m o nt

prendre au lasso

mit dem Lasso [ein]fangen

Esempi per lasso

prendre au lasso

mit dem Lasso [ein]fangen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Celle-ci consistait en une longue perche à laquelle était attachée une corde formant lasso.

fr.wikipedia.org

Une autre variation de ce mouvement voit l'exécuteur utiliser son bras entier comme lasso au lieu du coude.

fr.wikipedia.org

Pour se défendre, ils utilisent leurs lassos et sacs à malice remplis de billes et de capsules qui contiennent différentes substances (gaz, gel dérapant).

fr.wikipedia.org

Il revient au bureau avec le chef de l'organisation enserré par un lasso qu’il tient, alors qu’il est lui-même sur un cheval.

fr.wikipedia.org

Mickey parvient à la faire partir en utilisant une ancre comme lasso.

fr.wikipedia.org

Historiquement, les poulains nés en liberté étaient capturés au lasso, puis dressés facilement, grâce à leur caractère naturellement sociable.

fr.wikipedia.org

En pratique, le lasso est testé pour différentes valeurs de λ {\displaystyle \lambda }.

fr.wikipedia.org

Cela présente cependant l’inconvénient de fragiliser les cordes, d'être moins pratiques à la relâche et doit souvent être complétées d'un lasso.

fr.wikipedia.org

Pouvoirs : force surhumaine, vol (munie également de bracelets et d'un lasso (de vérité)).

fr.wikipedia.org

Pour les "cataphractaires" il fut parfois ajouté un lasso (kamand), ou une fronde.

fr.wikipedia.org