Traduzioni di „loubards“ nel dizionario francese » tedesco

loubard(e) [lubaʀ, aʀd] SOST m(f) colloq

loubard(e)

Rowdy m colloq

loubard

Contributo di un utente

loubard

Rocker, kleiner Ganove

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais lorsqu'il dit innocemment qu'il est venu collecter l'argent pour leur protection, l'homme appelle quatre loubards costauds et tatoués à sa rescousse.

fr.wikipedia.org

Le clan des suricates : loubards zinzins du désert.

fr.wikipedia.org

Kramer a quelques problèmes avec des loubards.

fr.wikipedia.org

Le panel d'ennemis est assez caractéristiques du genre sans être très varié (loubards, motards, catcheurs géants, sumotoris).

fr.wikipedia.org

Dans l'anime, il est irrité par des loubards la polluant par un rodéo de tracteurs.

fr.wikipedia.org

À un carrefour, Éric est agressé par des loubards qui essayent de lui voler sa voiture.

fr.wikipedia.org

Les habitants du quartier connaissaient le parc comme un endroit régulièrement fréquenté par des « loubards violents et ivres » se livrant au vandalisme et consommant de l'alcool, bien qu'étant mineurs.

fr.wikipedia.org