Traduzioni di „mante“ nel dizionario francese » tedesco

mante [mɑ͂t] SOST f

1. mante ZOOL:

mante [religieuse]

Gottesanbeterin f

2. mante fig:

mante religieuse

männermordender Vamp

Esempi per mante

mante religieuse

männermordender Vamp

mante [religieuse]

Gottesanbeterin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Contrairement à la plupart des familles de ce groupe, ses espèces sont majoritairement phytophages, quelques genres étant parasitoïdes d'oothèques de mantes.

fr.wikipedia.org

Le thorax de la mante se compose du prothorax, du mésothorax et du métathorax.

fr.wikipedia.org

Certains insectes marchent sur quatre pattes, tels les mantes, les mantispes.

fr.wikipedia.org

L'hiver on se couvrait d'une mante à cape qui descendait jusqu'aux chevilles appelée la « coubarte » ou la « saïle ».

fr.wikipedia.org

Dans les régions tempérées, les mantes adultes meurent lorsque les températures baissent à l'approche de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Al a sin cu conme eune mante à prones !

fr.wikipedia.org

Ce sont les jeunes individus qui passent l'hiver contrairement aux autres mantes.

fr.wikipedia.org

De même, un crustacé porte le nom de « crevette-mante » en raison de sa ressemblance morphologique (forme des pinces).

fr.wikipedia.org

La capacité à percevoir la polarisation de la lumière a aussi été observée chez certaines espèces de pieuvres, calmars, seiches, ou chez la crevette-mantes.

fr.wikipedia.org

Ces mantes qui peuvent atteindre 15 à 18 cm de long peuvent être très agressives.

fr.wikipedia.org